Letzte Woche habe ich darüber geredet, wie man Lautsprecheraudio mit Camtasia Studio in Vista aufnehmen kann. Da die vorgeschlagene Möglichkeit aber nicht für alle Benutzer funktioniert, zeige ich nun einen weiteren Weg, das Lautsprecheraudio zu erfassen.
Es ist keine ideale Lösung, funktioniert aber recht gut als Workaround.
Die Idee ist die folgende: Wir werden die Lautsprecher/Kopfhörerbuchse des Computers mit der Line-In /Mikro-In Buchse verbinden, und so das Audio, das aus den Lautsprechern kommt, aufnehmen.
Sie benötigen dazu ein 3,5mm Klinke auf 3,5mm Klinke Verbindungskabel. Diese Kabel sind im Fachhandel und im Internet für ungefähr 5 Euro erhältlich und sehen so aus:

Wie schon gesagt, wird das eine Ende des Kabels an die Kopfhörerbuchse, das andere Ende an die Line-In Buchse angeschlossen.

Jetzt nur noch das Mikrofon bzw. Line-In als Aufnahmegerät auswählen und die Aufnahme kann beginnen.

Diese Methode hat aber auch ein paar Nachteile. Da das Audio direkt zur Line-In Buchse geschickt wird, kann man es nicht hören! Das kann natürlich sehr nerven, besonders wenn man Audio, das schon früher separat aufgenommen wurde, mit der Videoaufnahme synchronisieren will.
Die Tonqualität kann bei diesem Vorgang etwas leiden, aber in der Regel ist der Qualitätsverlust zu gering, um ihn zu bemerken.
Zum Glück gibt es auch hier einen Workaround zum Workaround. Mit einem 3,5mm Splitter kann das Audiosignal geteilt werden - auf diese Weise kann ein Signal zum Kopfhörer bzw. Lautsprecher gehen, das andere Signal wird wie zuvor in die Line-In Buchse geführt und aufgenommen.
Diese Splitter sind ebenfalls im Fachhandel und im Internet erhältlich und kommen in 2 Varianten.

Stecken Sie den Splitter in die Kopfhörerbuchse. Schließen Sie dann Ihre Kopfhörer an eine der 2 Buchsen des Splitters an. Nehmen Sie dann das 3,5mm Klinke Verbindungskabel, das wir oben erwähnt haben, und verbinden Sie ein Ende mit der anderen Buchse des Splitters, das andere Ende mit der Line-In Buchse Ihres Computers. Das Ganze sieht dann etwa so aus:

Jetzt können Sie Ihr Audio gleichzeitig hören und aufnehmen. Das Ganze ist zwar ein bisschen aufwendig, funktioniert in der Regel aber recht gut.
Ein letzter Tipp
Es ist zu empfehlen, den Treiber Ihrer Soundkarte auf den aktuellen Stand zu bringen. Dies hilft, die bestmögliche Qualität und Erfolgsrate zu erreichen. Und das geht so:
- Gehen Sie zu Systemsteuerung> Geräte-Manager> Audio-, Video- und Gamecontroller, machen Sie einen rechten Mausklick auf Ihre Soundkarte und wählen Sie Treibersoftware akutalisieren.

- Gehen Sie zu http://update.microsoft.com. Installieren Sie alle Updates, die auf Ihre Soundkarte zutreffen.
- Besuchen Sie die Webseite des Herstellers Ihrer Soundkarte und suchen Sie dort mithilfe der Modelnummer der Karte nach möglichen Updates.
Viel Erfolg!